Τα μοναδικά μας κάλαντα στο Καλαμπάκι, τα Κάλαντα Κρυόνερου Ανατολικής Θράκης, ένα ακόμη στοιχείο της συλλογικής μας ταυτότητας, αποτελεί ένα από τα
νέα δέκα στοιχεία εγγραφής στο Εθνικό Ευρετήριο Αϋλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ελλάδας, όπως ανακοινώθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού και την Διεύθυνση Νεότερης Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Το Καλαμπάκι σήμερα συμμετέχει στο εθνικό ευρετήριο με τα τρία κορυφαία έθιμα, ο νόμος Δράμας έχει με επιτυχία εγγράψει αλλά τρία. Ο κόπος των ανθρώπων που ασχολούνται δεν είναι μετρήσιμος, όπως δεν μετριέται η χαρά κι η περηφάνια μας.
Τα κάλαντα που ψάλλονται στο Καλαμπάκι τη νύχτα των Χριστουγέννων από ομάδες ανύπαντρων ανδρών αποτελούν πολύτιμη κληρονομιά των προσφύγων από το Κρυόνερο Ανατολικής Θράκης. Σήμερα, φυσικά, ψάλλονται από όλους τους νέους ανεξαρτήτως ιδιαίτερης καταγωγής. Παλιότερα ψάλλονταν σε όλα τα σπίτια - σε λιγότερα σήμερα-, αρχής γενομένης από αυτό του Προέδρου.
Για πολλά χρόνια τα κάλαντα διδάσκονταν προφορικά, από τους παλαιότερους στους νεότερους. Η πρώτη καταγραφή των στίχων και της σειράς με την οποία ψάλλονται γίνεται από τον Γ. Κ .Χατζόπουλο το 1977. Με την ίδρυση του Μ.Π.Σ.Κ. το 1979 τα μέλη του προχωρούν στην πλήρη καταγραφή των στίχων όλων των τραγουδιών και ξεκινούν τη συγκρότηση ομάδας από τους παλιότερους που την παραμονή το βράδυ επισκεπτόταν συγκεκριμένα σπίτια, ώστε να διαφυλαχτεί το έθιμο, χωρίς να αλλοιωθεί. Παράλληλα, διδάσκουν τα κάλαντα στους νεότερους˙ κυρίως στα αγόρια των χορευτικών τμημάτων. Το 2004 με πρωτοβουλία του Μ.Π.Σ.Κ. γίνεται ηχητική καταγραφή σε CD. Έως το 2012 ο Σύλλογος διατηρεί ομάδα είκοσι και πλέον ατόμων με παλιότερα και νεότερα μέλη και συνεχίζει την επίσκεψη σε σπίτια.

Σήμερα, που οι ομάδες είναι πολλές, απευθύνει πρόσκληση σε όλες τις ομάδες και στους παλιότερους και όλοι μαζί τα τραγουδούν σε ανοιχτή εκδήλωση τις παραμονές των Χριστουγέννων, ώστε όλοι οι κάτοικοι να έχουν την ευκαιρία να τα ακούσουν.
Το Δ.Σ. ευχαριστεί θερμά τις κυρίες Κυράνθη Στράντζαλη, φιλόλογο και Αθανασία Θεοδωρίδου πρόεδρο του Δ.Σ. για την σύνταξη του δελτίου των θρακιώτικων
καλάντων. Ευχαριστούμε τους Καλαμπακιώτες που διατήρησαν την παρακαταθήκη του πολιτισμού μας, τα μέλη όλων των προηγούμενων Δ.Σ. που κατάφεραν να
διαφυλάξουν τη συλλογική μας ταυτότητα, όλα τα νέα παλικάρια των χορευτικών τμημάτων που βοήθησαν να κρατήσουμε τη φλόγα για να φτάσουμε σήμερα στο φως της, καθώς και όλα τα παιδιά που επιμένουν και συνεχίζουν να τραγουδούν ακόμα.
Η δέσμευσή μας για την διαφύλαξη και ανάδειξη των κορυφαίων εθίμων μας, του τόπου μας, του «κουρμπανιού», της «Καλογεροδευτέρας» και των «Θρακιώτικων
Χριστουγεννα

Δραματοποιημένη παρουσίαση των καλάντων στην «Ονειρούπολη» Δράμας, έτος 2006, φωτογράφος Νίκος Παπακώστας, κάτοχος: Μορφωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Καλαμπακίου.

Πρόβα για τα κάλαντα, έτος 2011, φωτογράφος Νίκος Παπακώστας, κάτοχος: Μορφωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Καλαμπακίου.

Υπογράφηκε σήμερα μεταξύ του Δημάρχου Παρανεστίου κ. Καγιάογλου Αναστάσιου και του αναδόχου κ. Μήτρου Ερωτόκριτου, η σύμβαση για την κατασκευή του έργου «Αγροτική Οδοποιία Δήμου Παρανεστίου» συνολικού προϋπολογισμού 839.090,00 € και συνολικού μήκους 6,812 χλμ. με χρηματοδότηση από το πρόγραμμα του Υπουργείου Εσωτερικών « Αντώνης Τρίτσης ».
Συγκεκριμένα το έργο αφορά την ασφαλτόστρωση 12 Αγροτικών δρόμων
• Δρόμος Φενδρούλη πτηνοτροφικής μονάδας του
• Από ΕΟ – περιοχή Ξηρό Μοναστήρι προς πρώην (Τουρσιά)
• Δρόμος Μπιγιόρογλου σταβλικών εγκαταστάσεων του
• Δρόμος Παπαδόπουλου Ευστράτιου Νιφλή Παναγιώτη
• Ψηλή Ράχη (Μασάταρλα) από γραμμές προς γέφυρα Πανούτσου
• Πρινόλοφος Κυπραίου Γεωργιου κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων του
• Πτελέα Ταχτσίδη Δημητριου κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων του
• Μεσοχώρι (Οδός Παπά) Παπαδόπουλου Σταύρου και Κωνσταντινίδη Αναστάσιου
• Παρανέστι Λουκανίδη, Σαββίδη, Κατίνογλου κτηνοτροφικών μονάδων τους
• Παρανέστι Αφοί Ψαλτικίδοι κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων τους
• Παρανέστι Αθανασιάδη κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων του
• Μεσοχώρι Ευθυμιάδη Λεωνίδα τμήμα οδού εισόδου οικισμού Μεσοχωρίου
Σε δηλώσεις του ο Δήμαρχος Παρανεστίου κ. Καγιάογλου Αναστάσιος ανέφερε :« Είμαι πολύ χαρούμενος που μετά από πάρα πολλά χρόνια επιτέλους και στον Δήμο μας ασφαλτοστρώνονται οι αγροτικοί δρόμοι δημιουργώντας τις κατάλληλες υποδομές για την ανάπτυξη των παραγωγικών μονάδων της περιοχής μας .».

Σχεδόν 2 μήνες μετά τις εκλογές η Κυβέρνηση φαίνεται να μην έχει επίγνωση της κατάστασης, που βιώνει η Κοινωνία και η Χώρα κινείται περισσότερο με τον αυτόματο πιλότο παρά με συγκεκριμένο σχέδιο και επιλογές.
Ειδικώτερα, ο μόνιμος βραχνάς των νοικοκυριών, η ακρίβεια Μητσοτάκη, παραμένει σταθερά το πρόβλημα των προβλημάτων για την πλειοψηφία της Κοινωνίας. Ο διψήφιος πληθωρισμός στα Τρόφιμα και στα είδη ευρείας λαϊκής κατανάλωσης τσακίζει το ψαλιδισμένο, ούτως ή άλλως εισόδημα. Υπενθυμίζεται ότι τον Ιούνιο ο πληθωρισμός των τροφίμων στην Ελλάδα ήταν στο 12,2%, ενώ μόνο μέσα σε ένα μήνα, τον Ιούνιο σε σύγκριση με τον Μάιο του 2023 καταγράφηκαν αυξήσεις της τάξης του 2,1%. Αν ληφθεί υπόψη ότι η Ελλάδα βρίσκεται στον πάτο της κατάταξης στην Ε.Ε από πλευράς εισοδήματος, αντιλαμβανόμαστε όλοι, πλην της Κυβέρνησης βεβαίως, ότι πρόκειται κυριολεκτικά για την επιβίωση μεγάλων ομάδων του Πληθυσμού.
Επί πλέον, οι εφιαλτικές πυρκαγιές του φετεινού καλοκαιριού, το οποίο σημειωτέον διαρκεί ακόμη, κατέκαψαν περί τις 500.000 στρέμματα δάσους ενώ σημειώθηκαν και ανθρώπινες απώλειες. Κορωνίδα της ανεπάρκειας του Κράτους υπήρξε η πυρκαγιά στην Αεροπορική Βάση της Ν, Αγχιάλου, σε μια περιοχή που ούτε δύσβατη είναι, ούτε δασοσκεπής αλλά ούτε και έχει τα κλασσικά μορφολογικά χαρακτηριστικά, που εμποδίζουν την άμεσα παρέμβαση κατάσβεσης. Και όμως σε τέτοια περιοχή κινδύνευσαν στρατιωτικές εγκαταστάσεις, εξερράγησαν οβίδες και απομακρύνθηκαν τα F 16 για προληπτικούς λόγους.
Και η αποθέωση της ανυπαρξίας αντανακλαστικών και αξιολόγησης της κατάστασης καταγράφηκε με την παρουσία εκατοντάδων φασιστών από το Ζάγκρεμπ, οι οποίοι με το πρόσχημα ποδοσφαιρικού αγώνα, εισήλθαν στην Χώρα, διέσχισαν όλην την ηπειρωτική Ελλάδα, κατέληξαν στην Αθήνα, όπου και δολοφόνησαν έναν αθώο φίλαθλο της ΑΕΚ. Εδώ η ανικανότητα προκύπτει μάλιστα από Δημόσια Έγγραφα, καθόσον οι αρχές ασφαλείας της γειτονικής χώρας, είχαν ενημερώσει την Χώρα μας για το δολοφονικό κομβόι και είχαν γνωστοποιήσει πινακίδες κυκλοφορίας των οχημάτων, αριθμό επιβαινόντων και συγκ/να ονόματα.
Η Κυβέρνηση, επέλεξε την «διακριτική παρακολούθηση». Και ενώ ο εσμός των φασιστών τρομοκρατούσε και κατέστρεφε, οι δυνάμεις καταστολής απλώς συνόδευαν διακριτικά.
Αυτό όμως που δεν έχει προηγούμενο στην τραγική ιστορία είναι στάση, η πλήρης απουσία του Πρωθυπουργού, ο οποίος απτόητος συνέχισε τις διακοπές του και δεν έβγαλε ούτε μία, έστω τυπική, ανακοίνωση για τη δολοφονία του φιλάθλου.
Αντίθετα, αφού ολοκλήρωσε τις διακοπές του, συγκάλεσε σύσκεψη με τον επικεφαλής της ΟΥΕΦΑ και τους Προέδρους των 4 «μεγάλων» ομάδων την 16 Αυγούστου και επανήλθε, στα γνώριμα γι' αυτόν μονοπάτια, της επικοινωνιακής διαχείρισης. Αποτέλεσμα αυτής της σύσκεψης το σύνηθες γι' αυτές τις περιπτώσεις πυροτέχνημα. Τέλος στους συνδέσμους οπαδών! Αυτό δηλ. που προβλέπει ο ν. 4908/22, που ψήφισε ο Κυβέρνησή του και ουδέποτε εφαρμόσθηκε. Ανακοινώθηκε εκ νέου, για πολλαπλή φορά και πέραν τούτου ουδέν. Καμμία σοβαρή προσέγγιση στα ζητήματα βίας στα γήπεδα. Κανένας σοβαρός προβληματισμός για την αντιμετώπιση του φαινομένου.
Κι επειδή τα γεγονότα συνεχίζουν να επιμένουν, οδηγοί εγκλωβίστηκαν επί 9 ώρες στην Ε.Ο. Αθηνών Κορίνθου λόγω πυρκαγιάς σε βυτιοφόρο. Βεβαίως πρόκειται για γεγονός αναπάντεχο αλλά τα όσα ακολούθησαν ανέδειξαν την ανυπαρξία του «επιτελικού Κράτους» και την ανικανότητα της Κυβέρνησης για την αντιμετώπιση κρίσεων. Έτσι, ενώ το βυτιοφόρο φλεγόταν οι οδηγοί συνέχιζαν να κινούνται επί της Εθνικής Οδού, η οποια είχε κλείσει (και πολύ σωστά). Τα αυτοκίνητα σχημάτισαν ουρές χιλιομέτρων, η φροντίδα για τους εγκλωβισμένους υπήρξε καθυστερημένη και το όποιο σχέδιο, αν υπήρξε, κατέληξε ανεφάρμοστο.
Παραφράζοντας την εμβληματική ταινία του Ρομπέρτο Ροσελίνι «Ρώμη ανοχύρωτη Πόλη» μπορούμε να μιλάμε για «Ελλάδα ανοχύρωτη Χώρα». Αυτήν την πραγματικότητα βιώνει η μεγάλη πλειοψηφία των Πολιτών και αυτήν την πραγματικότητα οφείλουμε να την αλλάξουμε.

ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ
Βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ Π.Σ. Δράμας

Την Ερώτηση και Αίτηση Κατάθεσης Εγγράφων που κατέθεσε η Όλγα Γεροβασίλη, Βουλευτής Άρτας και Δ' Αντιπρόεδρος της ΒτΕ, συνυπέγραψε ο βουλευτής Δράμας Θεόφιλος Ξανθόπουλος, μαζί με 25 Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ. Η ερώτηση απευθύνεται προς τον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη και αφορά τον ύποπτο διαγωνισμό-μαμούθ για τις νέες ταυτότητες ο οποίος ματαιώθηκε δύο φορές και πλέον φαίνεται να καταλήγει μετά βαΐων και κλάδων σε ...απευθείας ανάθεση.
Οπως επισημαίνεται στην ερώτηση και ΑΚΕ," μπορεί ο Πρωθυπουργός να τάζει "νέες ταυτότητες" πριν τη ΔΕΘ, όμως στην πράξη δεν πρόκειται για νέου τύπου αλλά για μεταβατικές ταυτότητες, οι οποίες θα εκδίδονται με μάλλον αμφίβολης νομιμότητας διαδικασίες".
Στο πλαίσιο αυτό ερωτάται ο Υπουργός αν οι μεταβατικές ταυτότητες θα εκδίδονται στη βάση μιας εικονικής παράτασης μιας υπάρχουσας σύμβασης για έκδοση διαβατηρίων -στα αλήθεια σύναψη νέας σύμβασης με διαφορετικό αντικείμενο και δη κατ' απευθείας ανάθεση ύψους 100 εκατομμυρίων Ευρώ (!). Ερωτάται επίσης:
- Με ποια διαδικασία θα ανατεθεί η σύμβαση ΟΠΣΕΑ (Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Εντύπων Ασφαλείας); Θα ακολουθήσει η Νέα Δημοκρατία τη νομιμότητα προκηρύσσοντας εκ νέου τη διαγωνιστική διαδικασία και πότε;
- Πότε θα αρχίσουν να εκδίδονται οι νέες ταυτότητες και έγγραφα ασφαλείας νέου τύπου σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό (ΕΕ) 2019/1157 (τα οποία θα έπρεπε να εκδίδονται και η Κυβέρνηση της ΝΔ εξήγγειλε ότι θα εκδίδονταν ήδη από το 2021);
- Σε ποιες ενέργειες θα προβεί για την αναζήτηση ευθυνών για την μέχρι σήμερα αποτυχημένη διαχείριση και την έκθεση της Χώρας σε διεθνείς κυρώσεις;
Επισυνάπτεται το κείμενο της ερώτησης

Στις 07-06-2023 η δημοτική παράταξη “Project για τη Δράμα” με την υποψήφια Δήμαρχο Παρθένα Κιόρτεβε επισκέφθηκαν το κυνοκομείο Δράμας. Από την επίσκεψη αυτή προέκυψαν διάφορα ερωτήματα σχετικά με τη λειτουργία του κυνοκομείου και τη διαχείριση των αδέσποτων ζώων εκ μέρους του Δήμου. Για το λόγο αυτό, θεωρήθηκε σκόπιμο να αποσταλεί έγγραφο προς τις αρμόδιες αρχές, με στόχο την ενημέρωσή μας για το ευαίσθητο αυτό κοινωνικό θέμα.
Το έγγραφο στάλθηκε στις 12-06-2023.
Χρεώθηκε στο ΑΤ Τοπικής & Οικονομικής Ανάπτυξης με Αρ. Πρωτ.:24292.
Κοινοποιήθηκε στη Δ/νση Κοιν. Προστασίας με Αρ. Πρωτ.: 24293

Κοινοποιήθηκε στην Αντιδήμαρχο Πολιτισμού και υπεύθυνη διαχείρισης αδέσποτων ζώων με Αρ. Πρωτ.: 24294
Ο Δήμος οφείλει να απαντάει γραπτώς σε κάθε έγγραφη ερώτηση προς αυτόν εντός 30 ημερών.
Απάντηση στο έγγραφο δεν πήραμε ακόμη.
Η δημοτική αρχή, για ακόμη μία φορά, στέκεται με αδιαφορία απέναντι στα προβλήματα των δημοτών, τα οποία η ίδια γιγάντωσε με την απραξία της και συμπεριφέρεται με απαξίωση απέναντι στους θεσμούς, καθώς κόβει κάθε δίαυλο επικοινωνίας και ενημέρωσης των θεσμών, προσβάλλοντας την έννοια της δημοκρατίας.
Οι δημότες έχουν δικαίωμα να απευθύνουν ερωτήσεις για τα θέματα που τους απασχολούν. Οι αρμόδιες αρχές έχουν υποχρέωση να απαντούν στις απορίες και ανησυχίες των δημοτών. Έτσι λειτουργούν οι οργανωμένες και δημοκρατικές κοινωνίες.

Το έγγραφο περιλάμβανε τις εξής ερωτήσεις :

1.Πόσοι σκύλοι υπάρχουν στο κυνοκομείο που έχουν περισυλλεχθεί για προβληματική συμπεριφορά;
Ποιες είναι οι αποφάσεις της πενταμελούς επιτροπής γι΄ αυτούς τους σκύλους;
Ποια η ημερομηνία εισαγωγής τους στο κυνοκομείο;
Ποιες οι ενέργειες-προσπάθειες ελέγχου της επιθετικότητας από εκπαιδευτή για να δοθεί ευκαιρία υιοθεσίας τους και επανένταξης και απελευθέρωση κλουβιών που αποτρέπουν τη διαμονή άλλων σκύλων που θα χρειαστεί να εισαχθούν στον χώρο.
( Άρθρο 10 παρ.(βαγ) /Άρθρο 10 παρ.)

2. Πόσες φορές έχει συνεδριάσει συνολικά η πενταμελής επιτροπή παρακολούθησης έργου διαχείρισης αδέσποτων από ανάληψης της διοίκησης του Δήμου το 2019;
Πόσες φορές έχει συνεδριάσει αυτή ανά έτος και πόσο διάστημα έχει μεσολαβήσει από την τελευταία ημερομηνία συνεδρίασης της επιτροπής;
Επίσης ποιο ήταν το περιεχόμενο των συνεδριάσεων αυτών, τι αποφάσεις ελήφθησαν, εφαρμόστηκαν, πέτυχαν, δεν πέτυχαν, έγινε αξιολόγηση αυτών;
Ποιές οι ετήσιες εκθέσεις που κατατέθηκαν στο δημοτικό συμβούλιο τα προηγούμενα 4 χρόνια εκ μέρους της πενταμελούς επιτροπής ;
(‘Άρθρο 10 παρ.8(δ))

3. Ποιος είναι ο ετήσιος απολογισμός ο οποίος έπρεπε να είχε κατατεθεί έως τις 15 Φεβρουαρίου στην ιστοσελίδα του κυνοκομείου με ό,τι πληροφορίες περιλαμβάνει το παρακάτω άρθρο.
(αριθμός ζώων που φιλοξενούν στην αρχή του έτους , νέες εισαγωγές, υιοθεσίες, θάνατοι, μεταφορές σε άλλες δομές.)
(Άρθρο 28 παρ.6)

4.Υπάρχει σχέδιο διαχείρισης φυσικών καταστροφών που επιβάλλει η παράγραφος και η ανάρτησή του στην ιστοσελίδα του Δημοτικού κυνοκομείου .( π.χ απομάκρυνση ζώων σε περίπτωση πυρκαγιάς και αν χρειαστεί ασφαλής απομάκρυνση των ζώων )
(Άρθρο 28 παρ.8)

5.Υπάρχει μέριμνα περιπάτου των έγκλειστων σκύλων όπως ορίζει το παρακάτω άρθρο (30λεπτά ημερησίως 2 φορές) ;
(Άρθρο 29 παρ.θ)

6.Πότε έγινε ο τελευταίος περιοδικός έλεγχος (κτηνιατρική εξέταση των φιλοξενούμενων ζώων και ο εμβολιασμός τους )
(Άρθρο 29 παρ.2 γ)

7.Ποιά η διαχείριση αδέσποτων επανενταγμένων από το κυνοκομείο που ζουν στον Δήμο (μεταφορά τους σε κτηνίατρο με σκοπό ετήσια κτηνιατρική εξέταση και αντιλυσσικό εμβολιασμό)
για την προστασία των ιδίων και των δημοτών.
(Άρθρο 10 παρ 5δ)

7. Κάθε καταφύγιο οφείλει να διαθέτει στην ιστοσελίδα του αναλυτική κατάσταση του αριθμού των φιλοξενούμενων ζώων ανά είδος, την οποία επικαιροποιεί τουλάχιστον σε εβδομαδιαία βάση ,καθώς και να διατηρεί επικαιροποιημένο βιβλίο επιθεωρήσεων και βιβλίο απολυμάνσεων. Πραγματοποιούνται οι αποφάσεις του παρακάτω άρθρου στο δημοτικό κυνοκομείο Δράμας;
Για πιο λόγο είναι ανενεργή η ιστοσελίδα του Δήμου εδώ και τρία χρόνια;
(Άρθρο 29 παρ.6 )

/// Τα παραπάνω ανήκουν στον Νόμο 4830 /2021/ΦΕΚ 169 /Α/18-9-2021
Οι δήμοι όφειλαν να συμμορφωθούν του παρόντος άρθρου εντός έξι μηνών από την δημοσίευση του παρόντος . (‘Άρθρο 10 παρ.14) ///

8. Ανάρτηση σε ταμπέλα έξω από το κυνοκομείο χρηματοδότησης κυνοκομείου με 74.469 ευρώ. Πού και πώς χρησιμοποιήθηκε αυτό το ποσό εκ μέρους του Δήμου Δράμας.
Πού και πώς χρησιμοποιήθηκε το επόμενο ποσό της χρηματοδότησης των 28.000 ευρώ εκ μέρους του Δήμου Δράμας;

9.Τι δράσεις , ελέγχους έχει πραγματοποιήσει ο Δήμος στα διοικητικά του όρια για να ελέγξει τον αυξανόμενο πληθυσμό αδέσποτων;

10. Υπάρχει καταγραφή των τεσσάρων τελευταίων χρόνων για το πού διατέθηκαν οι τροφές που διαθέτει ο Δήμος για σίτιση αδέσποτων εκτός κυνοκομείου; (ονομαστική κατάσταση δημοτών που τις παρέλαβαν, τοποθεσία και ζώα για τα οποία θα χρησιμοποιηθούν)

Για την παράταξή μας είναι προτεραιότητα η ορθή λειτουργία διαχείρισης των αδέσποτων ζώων και η διαφάνεια του έργου που επιτελείται.
Στη Δράμα γυρίζουμε σελίδα. Είσαι μέσα;

66o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΙΛΙΠΠΩΝ

«Βατράχια» του Αριστοφάνη
Μια κωμωδία με DNA τραγωδίας

Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
Παρασκευή 25 & Σάββατο 26 Αυγούστου, 21.00

Γνωστοί για τις ατμοσφαιρικές, σχεδόν ονειρικές τους παραστάσεις, η Έφη Μπίρμπα και ο Άρης Σερβετάλης, παρουσιάζουν στο πλαίσιο του 66ου Φεστιβάλ Φιλίππων, την Παρασκευή 25 και το Σάββατο 26 Αυγούστου στις 9 το βράδυ, στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων τη νέα τους παράσταση: «Βατράχια» του Αριστοφάνη. Μια σύγχρονη διασκευή της αγαπημένης αριστοφανικής κωμωδίας, η οποία πραγματεύεται την αξία της ποίησης και της τέχνης στην κοινωνία μας.

Η Έφη Μπίρμπα παραδίδει μια κωμωδία με DNA τραγωδίας σε μετάφραση του Κωνσταντίνου Μπλάθρα, διασκευή σε συνεργασία με τους Κωνσταντίνο Μπλάθρα και Άρη Σερβετάλη και μουσική του Constantine Skourlis. Τη διανομή συμπληρώνει μια εξαιρετική ομάδα ερμηνευτών: Άρης Σερβετάλης, Μιχάλης Σαράντης, Αργύρης Ξάφης, Ηλέκτρα Νικολούζου, Μαίρη Μηνά, Έκτορας Λιάτσος, Μιχάλης Θεοφάνους, Αλεξάνδρα Καζάζου, Νάνσυ Μπούκλη και Κυριάκος Σαλής.
__________
Η Αθήνα διανύει μια βαθιά πολιτική και πνευματική κρίση, κρίση θεσμών και αξιών. Στην άνυδρη και δυσοίωνη πραγματικότητα της πόλης, ο Διόνυσος, πατέρας κι εμπνευστής του θεάτρου, ξεκινά το ταξίδι στον Κάτω Κόσμο για να φέρει πίσω τον σπόρο της αναγέννησης, την ποίηση, ώστε να σώσει τον κόσμο που καταρρέει. Με συνοδοιπόρους τον Ξανθία και τον θόρυβο των βατράχων, μέσα από αλλεπάλληλες κωμικές και παράδοξες συναντήσεις φτάνει στον Άδη για να αναστήσει τον Ποιητή. Εκείνον που μπορεί ν’ αναμετρηθεί με την επερχόμενη καταστροφή. Από τις ρωγμές της ατόφιας κωμικότητας του έργου εκφύονται αδυναμίες ζώντων και τεθνεώτων και ανακινούνται τα δύσοσμα νερά της πραγματικότητας. Με όραμα την μεγάλη ιδέα της σωτηρίας της κόσμου, η κάθοδος του Διονύσου στον Άδη γίνεται ταυτόχρονα κατάβαση στον ίδιο τον μηχανισμό του θεάτρου. Στα ίχνη του Διονύσου, η παράσταση ζητά να φτάσει με τη σειρά της στον πυρήνα της θεατρικής δημιουργίας
με οδοδείκτη τον υπέροχο αριστοφανικό εξπρεσιονισμό.

Συντελεστές
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Μπλάθρας
Σκηνοθεσία – Σκηνογραφία: Έφη Μπίρμπα
Διασκευή: Έφη Μπίρμπα, Άρης Σερβετάλης, Κωνσταντίνος Μπλάθρας
Μουσική: Constantine Skourlis
Σχεδιασμός φωτισμών: Γιώργος Καρβέλας
Κοστούμια: Έφη Μπίρμπα, Βασιλεία Ροζάνα
Επιμέλεια κίνησης: Μιχάλης Θεοφάνους
Βοηθός σκηνοθέτιδας-καλλιτεχνική συνεργάτις: Δάφνη Αντωνιάδου
Βοηθός σκηνογράφου-καλλιτεχνική συνεργάτις: Βάσια Λύρη
Βοηθός ενδυματολόγων-καλλιτεχνικός συνεργάτης: Αλέξανδρος Γαρνάβος
Σύμβουλος ήχου: Νικόλας Καζάζης
Φωτογραφίες: Γιώργος Καπλανίδης
Γραφείο Τύπου – Επικοινωνία: Μαρία Τσολάκη
Social Media-Διαφήμιση: Renegade Media / Βασίλης Ζαρκαδούλας
Παραγωγή: Χώρος Τέχνης

Παίζουν: Άρης Σερβετάλης, Μιχάλης Σαράντης, Αργύρης Ξάφης, Ηλέκτρα Νικολούζου, Μαίρη Μηνά, Έκτορας Λιάτσος, Μιχάλης Θεοφάνους, Αλεξάνδρα Καζάζου, Νάνσυ Μπούκλη, Κυριάκος Σαλής

~ Σε συμπαραγωγή με το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου ~

«Βατράχια» του Αριστοφάνη
Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
Παρασκευή 25 & Σάββατο 26 Αυγούστου, ώρα 21.00

Γενική Είσοδος 20€

Προπώληση:
Καβάλα: Κέντρο πληροφόρησης επισκεπτών Δήμου Καβάλας (πρώην ΕΟΤ) Κεντρική Πλατεία, τηλ: 2510-620566, καθημερινά 10:00 - 14:00 και 18:00 - 21:00, ενώ τις ημέρες των παραστάσεων θα γίνεται προπώληση στο ταμείο του Αρχαίου Θεάτρου Φιλίππων από τις 19:00 το απόγευμα.

Κρηνίδες: Café «Προσκήνιο», Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων, τηλ. 2510516090

Δράμα: «Americanino 30» Γ. Παπανδρέου 30, Τηλ. 2521058206

Ξάνθη: Βιβλιοπωλείο «ΔΥΟ», Βενιζέλου 29, τηλ: 25410-27777

Και ηλεκτρονικά: https://www.more.com/theater/batraxia-tou-aristofani-periodeia/

Απαγορεύεται η είσοδος στο θέατρο μετά την έναρξη της παράστασης.

Φέτος, θα υπάρξει δυνατότητα μεταφοράς θεατών από λεωφορείο του ΚΤΕΛ Καβάλας από και προς το αρχαίο θέατρο Φιλίππων με την επίδειξη εισιτηρίου της εκάστοτε θεατρικής παράστασης και ειδικό αντίτιμο 3.20€.
Αναχώρηση από το ΚΤΕΛ Καβάλας στις 18.45 και επιστροφή μετά το πέρας της παράστασης.

Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων μπορείτε να καλείτε στα τηλέφωνα του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καβάλας 2510. 220876 – 7 (10:00-14:00).

Για 6η συνεχόμενη χρονιά έψαλλε ο Γρηγόρης Παπαεμμανουήλ στο κέντρο και το καύχημα του Ποντιακού Ελληνισμού, στην Ιερά Μονή της Παναγίας Σουμελά,στο Βέρμιο Όρος της Ημαθίας.Με αφορμή αυτό το γεγονός ο Αντιπεριφερειάρχης Δράμας δήλωσε:
΄΄ Ολες οι στιγμές που βιώσαμε το διήμερο 14 και 15 Αυγούστου ήταν συγκινητικές.Πιο συγκινητικη απ΄ολες η στιγμή των αποκαλυπτηρίων της προτομής του μακαριστού Μητροπολίτου Δράμας κυρού Παύλου,δίπλα στην προτομή του από Μητροπολίτου Τραπεζούντας Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος Χρυσάνθου.Μια προτομή που φιλοτέχνησε ο σπουδαιος Γλύπτης Γιώργος Κικώτης.
Ευγνωμοσύνη και ευχαριστίες εκφράζω προς τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας κ. Παντελεήμονα και προς τον Πρόεδρο Γιώργο Τανιμανίδη και τα μέλη του ΔΣ ΄΄Παναγία Σουμελά΄΄ για την εμπιστοσύνη και την ύψιστη τιμή προς το προσωπο μου.Την αγάπη μου και τα συγχαρητήρια μου προς τους εκλεκτούς μαθητές μου και φίλους μου,Θαναση Παππο,Σωτήρη Τσεπίδη,Αντώνη Ανδρέογλου,Άγγελο Ανδρεόγλου,Άγγελο Παπαδόπουλο,Φάνη Κάκαρη και Στέφου Αριστοτέλη, που έψαλλαν και ισοκρατησαν με κατανυξη και ιεροπρέπεια μπροστά στη θαυματουργή εικόνα που έφεραν οι προγονοι μας από τη Τραπεζούντα του Πόντου΄΄.
Στις λατρευτικές συνάξεις και στις πολιτιστικές εκδηλώσεις την Κυβέρνηση εκπροσώπησε ο Υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ. Διονύσης Σταμενίτης,ενώ παρόντες ήταν ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Απόστολος Τζιτζικώστας,Βουλευτές όλων των κομμάτων,οι Δήμαρχοι Θεσσαλονίκης,Βεροίας,Συκεών,εκπρόσωποι των Ενόπλων Δυνάμεων,της Αστυνομίας και της Πυροσβεστικής,με προεξάρχοντα τον εκλεκτο δραμινό συμπολίτη μας, Υποστρατηγο του Πυροσβεστικού Σώματος Κωνσταντίνο Δαδούδη.

Σε κοινή δήλωσή τους ο Αναστάσιος Νικολαΐδης, Βουλευτής Νομού Δράμας και Υπεύθυνος ΚΤΕ Αθλητισμού, και ο Θανάσης Ζαννιάς, Γραμματέας Τομέα Αθλητισμού ΠΑΣΟΚ – Κινήματος Αλλαγής, ανέφεραν τα εξής:
Η συνάντηση του Πρωθυπουργού κ. Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Πρόεδρο της UEFA κ. Αλεξάντερ Τσέφεριν, τους Προέδρους των ΠΑΕ, της ΑΕΚ κ. Δημήτρη Μελισσανίδη, του Ολυμπιακού κ. Βαγγέλη Μαρινάκη, του Παναθηναϊκού κ. Γιάννη Αλαφούζου και του εκπροσώπου του ΠΑΟΚ κ. Αρτούρ Νταβιντιάν, παρουσία των αρμόδιων Υπουργών της Κυβέρνησης, αποτελεί μια ακόμη τρανταχτή απόδειξη ότι η Κυβέρνηση της Ν.Δ. αντιμετωπίζει σημαντικά ζητήματα με επικοινωνιακούς όρους και όχι με στόχο την ουσιαστική επίλυση των σοβαρών προβλημάτων και των κοινά διαπιστωμένων παθογενειών. Η συγκεκριμένη σύσκεψη προέκυψε μετά την έντονη κοινωνική κατακραυγή λόγω της οδυνηρής δολοφονίας του Μιχάλη Κατσουρή και υπό το βάρος των τεράστιων λαθών και παραλείψεων σε επίπεδο πρόληψης, παρά την έγκαιρη ενημέρωση που υπήρχε. Μάλιστα, ο ίδιος ο Πρωθυπουργός αναγνώρισε την «επιχειρησιακή αστοχία» της ΕΛ.ΑΣ., χωρίς βέβαια να αποδώσει την αντικειμενική πολιτική ευθύνη στον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη της Κυβέρνησής του.
Η Κυβερνητική προσέγγιση στο θέμα της οπαδικής βίας καθιστά τους πολίτες θεατές στο ίδιο έργο, καθώς μέτρα που ανακοινώθηκαν από τον Πρωθυπουργό ήδη έχουν ψηφιστεί από την Κυβέρνηση της Ν.Δ. μετά τη δολοφονία του Άλκη Καμπανού, όμως δεν έχουν εφαρμοστεί στην πράξη. Ουσιαστικά θεσμοθετημένες νομοθετικές παρεμβάσεις, με ευθύνη της Κυβέρνησης έμειναν στα χαρτιά. Πρόκειται για ακόμη μια περίπτωση που το επιτελικό κράτος του κ. Μητσοτάκη δεν μπόρεσε να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων και της εύλογης απαίτησης που έχουν οι πολίτες να νιώθουν ασφαλείς σε κάθε πτυχή της ζωής τους.
Το πρόβλημα για τη βία στον (ή με αφορμή τον) αθλητισμό δεν είναι το νομικό πλαίσιο το οποίο υπήρχε και υπάρχει, είναι αυστηρό και ισχυρό, αλλά το ότι δεν εφαρμόζεται. Τα νομοθετημένα ηλεκτρονικά εισιτήρια, η κάρτα φιλάθλου, οι κάμερες και οι έλεγχοι στα γήπεδα δεν έχουν εφαρμοστεί επαρκώς. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση της κάρτας φιλάθλου, για την οποία πρόσφατα ψηφίστηκε παράταση χρόνου έναρξης εφαρμογής της υποχρέωσης προμήθειάς της. Στην ίδια κατεύθυνση, οι έλεγχοι ώστε να διασφαλίζεται η ταυτοπροσωπία ανάμεσα στον φίλαθλο και στον κάτοχο του εισιτηρίου ουδέποτε εφαρμόστηκαν αυστηρά.

Όσον αφορά τη διάχυση της οπαδικής βίας εκτός γηπέδων και εκτός αθλητικών συναντήσεων, οι αναφορές του Πρωθυπουργού ήταν γενικόλογες και υποδηλώνουν την έλλειψη ενός ολοκληρωμένου σχεδίου. Το τρίπτυχο πρόληψη – έλεγχος – τιμωρία δείχνει τον δρόμο, με προτεραιότητα να γίνουν περισσότερα στο επίπεδο της πρόληψης και του ελέγχου, καθώς και να υπάρχει μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στην καταστολή. Όμως απαιτείται και πολιτική βούληση χωρίς συμβιβασμούς ή στρογγυλοποιήσεις και κυρίως κατανόηση και αποδοχή του γεγονότος ότι η οπαδική βία είναι ένα σύνθετο και πολύπλοκο φαινόμενο και όχι ένα αμιγώς αθλητικό ζήτημα, όπως αντιμετωπίζεται από την Κυβέρνηση. Για αυτό και μέσα από ευρείες κοινωνικές συναινέσεις και βαθιά ανάλυση όλων των προεκτάσεων της οπαδικής βίας, μπορεί να επιτευχθεί σταδιακά η εκρίζωση των πρωτογενών αιτιών της.
Η ύπαρξη ενός ολοκληρωμένου σχεδίου αντιμετώπισης της οπαδικής βίας σε κάθε επίπεδο αποτελεί εδώ και καιρό επιτακτική ανάγκη και άλλες καθυστερήσεις δεν χωρούν. Η πλήρης εφαρμογή της νομοθεσίας είναι αυτονόητη, όμως απαιτούνται και βαθιές τομές. Η προβολή θετικών αθλητικών προτύπων, η ενεργοποίηση του Υπουργείου Παιδείας για την επαφή των νέων παιδιών με τις αξίες του αθλητισμού, η αξιοποίηση παλαίμαχων αθλητών, η ανάληψη πρωτοβουλιών από τις ίδιες τις ομάδες για την εμπέδωση φίλαθλης κουλτούρας, η δημιουργία και τήρηση ενός κώδικα δεοντολογίας όλων των εμπλεκομένων με τον αθλητισμό, η υλοποίηση ενός Ταμείου Μόνιμης Χρηματοδότησης καινοτόμων ερευνών, τεκμηριωμένων παρεμβάσεων και εκπαίδευσης για τη βία στον αθλητισμό και την αθλητική συμμετοχή, είναι πρωτοβουλίες που στοχεύουν βαθύτερα από μια πρόσκαιρη επικοινωνιακή αντιμετώπιση του ζητήματος της οπαδικής βίας.
Η Κυβέρνηση έδειξε πως ενδιαφέρεται για την εικόνα της και όχι για τη σοβαρή αντιμετώπιση του φαινομένου της οπαδικής βίας, καθώς και των προεκτάσεών της. Από το «μαντείο» του Μαξίμου δεν βγήκε χρησμός για μία ακόμη φορά! Η εφαρμογή ήδη ψηφισμένων νομοθετικών ρυθμίσεων σε καμία περίπτωση δεν αποτελεί σοβαρή Κυβερνητική πρωτοβουλία για την αντιμετώπιση της οπαδικής βίας. Το ΠΑ.ΣΟ.Κ. – Κίνημα Αλλαγής και στον τομέα του αθλητισμού ασκεί υπεύθυνη, σοβαρή και αξιόπιστη αντιπολίτευση, μακριά από τον εύκολο λαϊκισμό. Στο πλαίσιο αυτό, είναι έτοιμο να συμβάλλει, με αυστηρή και εποικοδομητική κριτική, αλλά κυρίως με ουσιαστικές και εφαρμόσιμες προτάσεις, εφόσον υπάρξει ανάλογη πρωτοβουλία από πλευράς Κυβέρνησης για έναν ευρύ και ειλικρινή διάλογο.

Ένα ακόμα ρεσιτάλ υποκρισίας και αποπροσανατολισμού δίνει η κυβέρνηση με επικεφαλής τον πρωθυπουργό, όταν προβάλει ότι η δήθεν αντιμετώπιση της “οπαδικής βίας” μπορεί να γίνει με όλους όσοι ενσαρκώνουν το “ποδόσφαιρο - επιχείρηση”, στο έδαφος του οποίου συγκροτούνται και δρουν επίσημοι και ανεπίσημοι “οπαδικοί στρατοί” για λογαριασμό επιχειρηματικών συμφερόντων. Όταν μάλιστα οι Ανώνυμες Εταιρείες στον αθλητισμό έχουν ευθύνη και για τη δράση φασιστικών ομάδων, οι οποίες με τον μανδύα του “οπαδού” αξιοποιούν τους συνδέσμους ως κάλυψη για την εγκληματική δράση τους.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη απόδειξη γι’ αυτό από το γεγονός ότι ίδια ή παρόμοια μέτρα “αυστηροποίησης” έχουν κατά καιρούς εξαγγελθεί ή και νομοθετηθεί από όλες τις κυβερνήσεις χωρίς κανένα απολύτως αποτέλεσμα. Γιατί πολύ απλά δε θιγούν τον πυρήνα του προβλήματος.
Είναι δε εξοργιστικό το γεγονός ότι σήμερα ο Κ. Μητσοτάκης εμφανίστηκε σαν να μην είδε αυτό που τόσες μέρες βλέπει όλος ο ελληνικός λαός και η νεολαία, ότι η δολοφονία του Μιχάλη Κατσουρή ήταν αποτέλεσμα της εγκληματικής δράσης ομάδας Κροατών φασιστών, οι οποίοι έδρασαν ανενόχλητοι μέσα στη χώρα μας, με την ανοχή του κρατικού μηχανισμού.
Το ΚΚΕ καλεί τους φιλάθλους, ιδιαίτερα όλους όσοι έχουν σχέση με τους οργανωμένους συνδέσμους οπαδών, να απομονώσουν τους φασίστες από κάθε σύνδεσμο. Να αντιπαλέψουν τα νήματα που συνδέουν τον αθλητισμό με τα μεγάλα επιχειρηματικά συμφέροντα.